Gracias al complemento ePubMerge para Calibre podremos unir varios archivos ePub en uno solo, ideal para colecciones de cuentos, novelas o artículos.
En la opción Preferencias del menú de Calibre vamos al apartado Obtener complementos para mejorar calibre. Allí buscaremos a ePubMerge.
Lo instalamos y reiniciamos el programa.
Ahora añadimos lo archivos a unir. (En este caso las 4 novelas de Sherlock Holmes)
Seleccionamos los archivos y hacemos click en el icono de ePubMerge.
El programa nos va a dar una opción para ordenarlos como queramos antes de convertirlos.
Lo hacemos y 'Aceptamos'. Luego de crearlo podremos modificar los datos del archivo ePub nuevo.